京鼎樓（ジンディンロウ）　恵比寿本店

【3月1日～5月31日期間限定】「京都帝郎20週年紀念套餐（含2小時無限暢飲）」包含20週年三色小籠包等9道菜品

6000日元(含税)

【適用於宴會、聚餐】「京都帝郎20週年紀念套餐（附2小時無限暢飲）」是可以品嚐到京都帝郎20週年紀念三色小籠包和「慶祝」用的台灣蟹肉糯米飯的套餐。我們提供2小時無限暢飲套餐，價格為6,000日圓（含稅），純食物套餐，售價4,500日圓（含稅）。請享受這個特別的課程。

【3/1～5/31 限定午餐】「春季迷你午餐套餐」包含三色小籠包、魚翅等5種主菜

2580日元(含税)

3月1日至5月31日期間限時供應的午餐是「春季迷你午餐套餐」。我們的引以為傲的菜單包括三色小籠包、薑汁蛋白炒春筍和青菜，以及可選的魚翅主菜：[魚翅湯麵] 或 [濃醬魚翅炒飯]。包括甜點在內一共可以享用五種菜餚，所以請務必來惠比壽享用午餐。

特產◎薄皮小籠包

豬肉包裹在薄薄的皮里，你可以看到裡面，還有充滿膠原蛋白和鮮味的湯。這是我們引以為豪的一道菜，在電視上介紹過。請享受正宗台灣的味道。我們還有各種口味和時令小籠包。

隨季節變化的各種課程

特別套餐附有甜點。請享用春夏秋冬都能感受到的正宗中國菜。內容因季節而異，詳情請參閱課程頁面♪

金頂小籠包（6件）

1180日元(含税)

點心師傅的傑作，皮革超薄，湯汁濃鬱。京亭郎的招牌菜。10個裝1970日圓（含稅）

• 6件

  1150日元(含税)

• 10片

  1910日元(含税)

三色小籠包（6件）

1530日元(含税)

可以同時品嚐到金鼎樓引以為傲的三種餃子：金鼎小籠包、烏龍茶小籠包、蟹肉小籠包。（各 2 個）

烏龍茶小籠包 (6件)

1530日元(含税)

精選台灣烏龍茶葉，以獨特的方式揉捏成餡料。香氣清爽，味道略帶苦味。

蟹肉小籠包（6件）

1900日元(含税)

使用大量雪蟹肉和蟹味噌製成的奢華濃鬱的味道。蟹味噌的香氣充滿你的嘴裡。

魚翅小籠包 (6件)

2100日元(含税)

海鮮小籠包由魚翅、蝦、蟹、魷魚和乾貝製成。由於不含肉，因此也推薦給不喜歡吃肉的人。

香辣小籠包 (6件)

1520日元(含税)

京亭樓的原創料理，皮和餡都使用了香料，味道略帶辛辣。

XO醬小籠包 (6件)

1900日元(含税)

使用京傳大樓以乾貝為原料製作的原創XO醬。這些小籠包味道濃鬱，秘密湯料融合了XO醬的美味。

三色燒賣（6件）

1730日圓(含税)

一盤菜裡有蝦子燒賣、蟹味噌燒賣和糯米燒賣的混合套餐。（各 2 個）

鮮蝦燒賣（6隻）

1690日元(含税)

蟹肉味噌餃子（6個）

2200日元(含税)

糯米燒賣（6件）

1460日元(含税)

蒸蝦餃（6件）

1530日元(含税)

蔬菜蒸餃（6件）

1530日元(含税)

榨菜饅頭（2個）

¥1020(含税)

豆豉蒸排骨

1530日元(含税)

中式蔬菜沙拉（配黑醋汁）

1230日元(含税)

春捲

1130日元(含税)

醬菜

¥790(含税)

Bang Bangji

1390日元(含税)

嫩雞肉淋上濃鬱芳香的芝麻醬。

蔥油雞

1390日元(含税)

請品嚐雞肉上放有大量蔥和薑的清爽芳香醬汁。

流口水的雞

1390日元(含税)

「Yodare Chicken」這個名字的由來是「光是想像一下，就會讓人垂涎欲滴」。使用日本胡椒和辣椒油調成的特製辣醬，絕對能讓您食慾大開。

冷水母

1130日元(含税)

碧潭

1180日元(含税)

甜辣蝦仁餛飩

1200日元(含税)

台灣香腸

1340日元(含税)

蒜蓉炒埃多娜

1360日元(含税)

蠔油生菜

1360日元(含税)

炒時令蔬菜

1380日元(含税)

【夏季：6月～9月】蒜蓉空心菜 1,380日圓（含稅） 【冬季：10月～5月】陳酒炒豌豆苗 1,420日圓（含稅）

蝦米炒芥菜

1480日元(含税)

蠔油炒芥菜

1480日元(含税)

魚翅番茄蛋

2190日元(含税)

精緻的蓬鬆雞蛋搭配番茄的酸甜味道。上面還配有奢華的魚翅。

乾貝蛋黃醬炒蛋白

2190日元(含税)

享用已煎至極軟的蛋白與蛋黃充分混合的美味。廚師用心製作的菜餚。

木耳豬肉炒蛋

1520日元(含税)

蝦叉燒配蛋

1570日元(含税)

台灣黑醋咕嚕肉

1630日元(含税)

京傳大樓的原創糖醋裡脊，採用台灣黑醋製作。

蠔油炒牛肉

1900日元(含税)

Chinja Rose

1630日元(含税)

腰果雞塊

1630日元(含税)

油姜公雞

1520日元(含税)

川式炸雞

1520日元(含税)

北京味噌炒雞

¥1620(含税)

紅燒肉配饅頭

1730日圓(含税)

台灣蛋黃醬鮮蝦

1710日元(含税)

酥脆的炸蝦搭配甜味的台灣蛋黃醬。

蝦辣椒醬

1730日圓(含税)

中國菜的主食。肥美的蝦仁和甜辣的醬汁非常適合下酒。

酥脆炸蝦

1630日元(含税)

XO醬炒時令蔬菜蝦

1730日圓(含税)

時令蔬菜和蝦仁微鹽炒

1650日元(含税)

芹菜魷魚炒腐乳

1630日元(含税)

魷魚佐黃韭菜和豆芽

2000日元(含税)

蟹肉粉絲

1530日元(含税)

Mabo豆腐

1600日元(含税)

蝦子豆腐湯

1600日元(含税)

蟹肉豆腐

1830日元(含税)

海鮮鍋巴

2340 日元(含税)

鍋巴翅

2760日元(含税)

燜煮鯊魚的鰭

10300日元(含税)

魚翅湯（2-3人份）

1830日元(含税)

酸辣湯（2-3人份）

¥1220(含税)

蟹肉蛋白魚翅湯（2-3人份）

1930日元(含税)

幹貝魚翅湯（2-3人份）

1830日元(含税)

玉米湯（2-3人份）

1100日元(含税)

竹麵條

1380日元(含税)

小份980日圓（含稅）。簡單卻豐富的本店經典人氣菜單。

• 常見的

  1380日元(含税)

• 小碗

  ¥920(含税)

蝦餛飩麵

1420日元(含税)

小號1000日圓（含稅）

• 常見的

  1380日元(含税)

• 小碗

  ¥920(含税)

三羅坦麵

1580日元(含税)

小號1150日圓（含稅）

• 常見的

  1580日元(含税)

• 小碗

  1130日元(含税)

蔬菜擔麵

1480日元(含税)

小號980日圓（含稅）

• 常見的

  1380日元(含税)

• 小碗

  ¥920(含税)

魚翅湯麵

2160日元(含税)

小號1,540日圓（含稅）

• 常見的

  2070日圓(含税)

• 小碗

  1480日元(含税)

香菇蕎麥麵

1380日元(含税)

海鮮雜炒麵

2040日元(含税)

烤麵條上淋上大量由海鮮和蔬菜調成的濃稠醬汁。令人滿意的一道菜。

海派炒麵

1400日元(含税)

台灣炒米粉

1400日元(含税)

高菜炒飯

1480日元(含税)

小號980日圓（含稅）

• 常見的

  1380日元(含税)

• 小碗

  ¥920(含税)

五炒飯

1580日元(含税)

小號1,120日圓（含稅）

• 常見的

  1490日元(含税)

• 小碗

  ¥1030(含税)

蝦仁炒飯

1580日元(含税)

小號1,120日圓（含稅）

• 常見的

  1490日元(含税)

• 小碗

  ¥1030(含税)

蟹肉生菜炒飯

2040日元(含税)

小號1,430日圓（含稅）

• 常見的

  1930日元(含税)

• 小碗

  1350日元(含税)

XO醬蝦仁炒飯

1800日元(含税)

小號1,320日圓（含稅）

• 常見的

  1700日元(含税)

• 小碗

  1240日元(含税)

蟹肉炒飯

2040日元(含税)

魯羅米

1340日元(含税)

刨冰

1280日元(含税)

芒果煉乳冰/宇治抹茶

安寧豆腐

¥620(含税)

杏仁果凍/芒果布丁

木薯

¥810(含税)

芒果

三色芝麻餃子

830日元(含税)

芝麻餡/滑豆餡/抹茶餡

豆沙小籠包（6個）

¥1320(含税)

4個裝860日圓（含稅）

• 四個

  830日元(含税)

• 6件

  1240日元(含税)

各式中式饅頭（3個）

各980日圓（含稅）

黑芝麻包（3個）/奶黃包（3個）/紅豆包（3個）

• 安曼（3張）

  1023日圓(含税)

• 黑芝麻包（3個）

  1023日圓(含税)

• 奶黃包（3個）

  1023日圓(含税)

室內裝潢時尚，任何人都可以隨意進入，消除了“中國人”的傳統形象，講究任何人都可以放鬆的沉穩品味。

半私人房間，您可以在這裡放鬆身心並享用美食。您可以在桌子周圍享受美味的中餐♪受歡迎的座位，請儘早預訂！

從JR惠比壽站東口步行約2分鐘 / 從東京地鐵日比谷線惠比壽站1號出口步行約5分鐘 / 從東急東橫線代官山站北口步行約21分鐘可以在台灣“京亭樓”惠比壽總店排隊的小籠包專賣店！

起源於台灣。日本惠比壽總店

在台灣開店的小籠包專賣店“金鼎樓”的老闆在日本就愛上了這裡的味道。東京惠比壽總店。

別緻而平靜的內飾

有吧台席和桌席，可以在各種場合使用。公司宴會、家庭聚餐等，期待您的光臨。

餐桌座位74位 × 1

輕鬆愉快的交談♪別緻的主用餐

餐桌座位74位 × 1

請在溫暖而輕鬆的空間中盡情享受驕傲的小龍堡。

餐桌座位74位 × 1

時尚而寬敞的內部空間可用於各種場合，例如各種宴會。

餐桌座位74位 × 1

從帶桌椅的餐廳，您可以透過玻璃杯看到廚房！

餐桌座位74位 × 1

內部空間具有較高的天花板和開放感。也建議將其用於各種宴會，聯歡聚會和僅限女孩的聚會。

包箱74位 × 1

• 包場式

  全店

• 容納人數

  全座位式

  允許50人以上

• 吸煙、禁煙

  禁煙

時尚，休閒的內飾可在各種情況下使用◎可以承租50人以上！

早餐★桌上型早餐

「神頭醬」從平日7點30分到1月底，前20名免費！

任何人都可以輕鬆使用★

我們準備了即使您一個人也可以享用的午餐套餐◎您可以在各種情況下使用它。

惠比壽站旁邊！交通方便

附近也有停車場♪

現在接受課程預訂♪

對於團體預訂，我們推薦無限量暢飲套餐。詳情請看課程畫面。

菜品種類豐富

除了點心外，我們還提供各種標准開胃菜、炒菜、麵條和炒飯。

請先聯繫我們◎

如有宴會和包機等要求，請與商店聯繫一次。

Kuchifuku充滿多汁的肉汁。“薄皮的小籠包”是由熟練的點心大師精心製作的。通過將美味的豬肉包裹在精緻的皮革麵團中，並使用獨特的製造方法將其蒸熟，可以製作一小盒膠原蛋白和一湯匙鮮味。

週日營業！在欣賞藝術品和購物後，享受美味的點心。我們還在周六，週日和公共假期開放。午餐可以在周六，週日和節假日從11:30到16:00緩慢使用，您可以在這里以合理的價格享受正宗的口味，因此非常適合約會，購物和休閒！

充滿台灣風味的一道菜，讓您盡享時令美食。我們的商店起源於可以在台灣排隊的小龍堡專賣店金丁樓，您可以在此課程中充分享受台灣的正宗風味。請享用以春季，夏季，秋季和冬季為原料的精緻正宗中國菜。

內部空間是休閒，現代的，並具有高高的天花板和開放感。在帶桌子座位的餐廳裡，您可以透過玻璃杯看到廚房，您可以一邊享受美食，一邊感受點心大師的精湛技藝，使餃子近在咫尺。

用餐、宴會時◎

我們不僅提供紹興酒和果酒，還提供標準酸酒和茶餅來搭配正宗的台灣小籠包。從午餐到宴會都請使用♪還有無限暢飲的套餐。

感受季節到來的“迷你午餐套餐”

根據季節變化的迷你午餐套餐。詳情請通過“課程”按鈕確認並預約♪ *照片為示例。

[僅限平日]Donabe麻婆豆腐套餐

1595日圓(含税)

可以享用熱騰騰的麻婆豆腐和小籠包的豐盛套餐。【套餐內容】小籠包4個+砂鍋麻婆豆腐+米飯（免費續杯）+大白菜+湯

【假日限定】特價魚翅面套餐

2860日元(含税)

【套餐內容】魚翅面小籠包4塊+當日開胃菜+辣椒蝦醬

[僅限假日]特別套餐炒麵

2420日元(含税)

【套餐內容】4份海鮮炒麵小籠包+今日開胃菜